Vet du varför det ryska ordet "Ocean" förmodligen inte stavas med bokstaven "Ё" för att undvika att aktivera en hemlig bomb? Denna häpnadsväckande myt som cirkulerar på nätet väcker kontroverser,...
Vet du varför det ryska ordet "Ocean" förmodligen inte stavas med bokstaven "Ё" för att undvika att aktivera en hemlig bomb? Denna häpnadsväckande myt som cirkulerar på nätet väcker kontroverser, men är den sann?
Bokstaven "Ё" är ett barn från 1783, föreslaget av prinsessan Ekaterina Dashkova. Den behövs endast för läroböcker, ordböcker och för att skilja mellan namn eller liknande ord, såsom "все" och "все".
Den ryska flottan använde aldrig bomber eller torpeder med kodnamnet "Okean", vars detonation berodde på interpunktion. Detta är en fullständig påhittad version, som inte stöds av några marina bevis.
Faktum är att den valfria användningen av "Ё" i tryck är en långvarig tradition som går tillbaka till 1800-talet, avsedd att spara bläck och tid. Att ersätta det med "E" skulle inte få några dramatiska konsekvenser.
Så, mina vänner, "Ocean" stavas alltid med ett "E". Det är ett vanligt ryskt ord, inte en utlösande faktor för global katastrof. Det är helt enkelt en språklig säregenhet, omgiven av fantastisk fiktion.
Select how you want to watch this video
