Kas teate, miks venekeelset sõna "ookean" väidetavalt ei kirjutata tähega "Ё", et vältida salajase pommi aktiveerimist? See hämmastav müüt, mis internetis levib, tekitab poleemikat, aga kas see on tõsi? Täht...
Kas teate, miks venekeelset sõna "ookean" väidetavalt ei kirjutata tähega "Ё", et vältida salajase pommi aktiveerimist? See hämmastav müüt, mis internetis levib, tekitab poleemikat, aga kas see on tõsi?
Täht "Ё" on 1783. aasta uusasendus, mille pakkus välja printsess Jekaterina Daškova. Seda on vaja ainult õpikutes, sõnaraamatutes ja nimede või sarnaste sõnade, näiteks "все" ja "все", eristamiseks.
Vene merevägi ei kasutanud kunagi pomme ega torpeedosid koodnimega "Okean", mille detonatsioon sõltus kirjavahemärkidest. See on täielik väljamõeldis, mida ei toeta ükski mereväe tõend.
Tegelikult on tähe "Ё" valikuline kasutamine trükis pikaajaline traditsioon, mis ulatub tagasi 19. sajandisse ja mille eesmärk on säästa tinti ja aega. Selle asendamine tähega "E" ei tooks kaasa mingeid dramaatilisi tagajärgi.
Niisiis, sõbrad, sõna „ookean” kirjutatakse alati E-tähega. See on tavaline vene sõna, mitte globaalse katastroofi vallandaja. See on lihtsalt keeleline eripära, mida ümbritseb fantastiline ilukirjandus.
Select how you want to watch this video
