Viete, prečo sa ruské slovo „oceán“ údajne nepíše s písmenom „Ё“, aby sa predišlo aktivácii tajnej bomby? Tento ohromujúci mýtus kolujúci online vyvoláva kontroverzie, ale je pravdivý? Písmeno „Ё“ je...
Viete, prečo sa ruské slovo „oceán“ údajne nepíše s písmenom „Ё“, aby sa predišlo aktivácii tajnej bomby? Tento ohromujúci mýtus kolujúci online vyvoláva kontroverzie, ale je pravdivý?
Písmeno „Ё“ je potomok z roku 1783, ktorý navrhla princezná Jekaterina Dašková. Je potrebné len pre učebnice, slovníky a na rozlíšenie medzi menami alebo podobnými slovami, ako napríklad „все“ a „все“.
Ruské námorníctvo nikdy nevybavilo bomby ani torpéda s kódovým označením „Okean“, ktorých detonácia závisela od interpunkcie. Ide o úplný výmysel, ktorý nie je podložený žiadnymi námornými dôkazmi.
V skutočnosti je voliteľné používanie písmena „Ё“ v tlači dlhoročnou tradíciou siahajúcou až do 19. storočia, ktorej cieľom bolo šetriť atrament a čas. Jeho nahradenie písmenom „E“ by nemalo žiadne dramatické následky.
Takže, priatelia, „oceán“ sa vždy píše s „E“. Je to bežné ruské slovo, nie spúšťač globálnej katastrofy. Je to jednoducho jazyková zvláštnosť, obklopená fantastickou fikciou.
Select how you want to watch this video
