Ali veste, zakaj se ruska beseda "ocean" domnevno ne piše s črko "Ё", da se ne bi aktivirala skrivna bomba? Ta osupljiv mit, ki kroži po spletu, sproža polemike, a...
Ali veste, zakaj se ruska beseda "ocean" domnevno ne piše s črko "Ё", da se ne bi aktivirala skrivna bomba? Ta osupljiv mit, ki kroži po spletu, sproža polemike, a je resničen?
Črka "Ё" je otrok iz leta 1783, ki ga je predlagala princesa Ekaterina Daškova. Potrebna je le za učbenike, slovarje in za razlikovanje med imeni ali podobnimi besedami, kot sta "все" in "все".
Ruska mornarica ni nikoli imela v uporabi bomb ali torpedov z oznako "Okean", katerih detonacija je bila odvisna od ločil. To je popolna izmišljotina, ki je ne podpirajo nobeni pomorski dokazi.
Pravzaprav je neobvezna uporaba črke "Ё" v tisku dolgoletna tradicija, ki sega v 19. stoletje in je namenjena varčevanju s črnilom in časom. Zamenjava z "E" ne bi imela dramatičnih posledic.
Torej, prijatelji, "ocean" se vedno piše z "E". To je pogosta ruska beseda, ne sprožilec globalne katastrofe. Gre zgolj za jezikovno posebnost, obdano s fantastično fikcijo.
Select how you want to watch this video
