Uitați de „mama” și „papa”! Există un cuvânt care sună aproape identic în peste 50 de limbi, de la Tokyo la Roma. A apărut la Londra în 1907 și a...
Uitați de „mama” și „papa”! Există un cuvânt care sună aproape identic în peste 50 de limbi, de la Tokyo la Roma. A apărut la Londra în 1907 și a luat cu asalt instantaneu planeta, unind continentele cu sunetul său simplu.
Cuvântul ăsta este „taxi”! Se scrie și se pronunță aproape identic în rusă, engleză, spaniolă, germană și franceză. Imaginați-vă un taxi galben din New York care gonește pe Broadway.
Rădăcinile sale se află în franceza „taximètre” și în germană „taxameter”, care se referă la un dispozitiv folosit pentru măsurarea tarifelor. În japoneză se numește „takushi”, în coreeană „teksi” și în turcă „taxi”.
Spre deosebire de conceptele culturale complexe, nevoia de transport rapid și cu tarif fix este universală. Până în 1908, existau deja 1.500 de taxiuri în Berlin și 2.000 în Paris, ceea ce îl face un standard global.
Taxi este, fără îndoială, unul dintre cele mai recunoscute și universale cuvinte create vreodată. Data viitoare când rezervați o cursă în Beijing sau Cairo, gândiți-vă la istoria lor globală remarcabilă. Ce alte cuvinte ar putea revendica acest statut?
Select how you want to watch this video
