Ξεχάστε τα «μαμά» και «μπαμπά»! Υπάρχει μια λέξη που ακούγεται σχεδόν πανομοιότυπη σε πάνω από 50 γλώσσες, από το Τόκιο μέχρι τη Ρώμη. Εμφανίστηκε στο Λονδίνο το 1907 και αμέσως...
Ξεχάστε τα «μαμά» και «μπαμπά»! Υπάρχει μια λέξη που ακούγεται σχεδόν πανομοιότυπη σε πάνω από 50 γλώσσες, από το Τόκιο μέχρι τη Ρώμη. Εμφανίστηκε στο Λονδίνο το 1907 και αμέσως κατέκτησε τον πλανήτη, ενώνοντας ηπείρους με τον απλό της ήχο.
Αυτή η λέξη είναι «ταξί»! Γράφεται και προφέρεται σχεδόν πανομοιότυπα στα ρωσικά, τα αγγλικά, τα ισπανικά, τα γερμανικά και τα γαλλικά. Φανταστείτε ένα κίτρινο ταξί της Νέας Υόρκης να τρέχει με μεγάλη ταχύτητα στο Μπρόντγουεϊ.
Οι ρίζες του ανάγονται στο γαλλικό «taximètre» και το γερμανικό «taxameter», που αναφέρονται σε μια συσκευή που χρησιμοποιείται για τη μέτρηση του κομίστρου. Στα ιαπωνικά ονομάζεται «takushi», στα κορεατικά «teksi» και στα τουρκικά «taxi».
Σε αντίθεση με τις πολύπλοκες πολιτισμικές έννοιες, η ανάγκη για γρήγορες, ενιαίες μεταφορές είναι καθολική. Μέχρι το 1908, υπήρχαν ήδη 1.500 ταξί στο Βερολίνο και 2.000 στο Παρίσι, καθιστώντας το παγκόσμιο πρότυπο.
Η λέξη ταξί είναι αναμφισβήτητα μια από τις πιο αναγνωρίσιμες και καθολικές λέξεις που δημιουργήθηκαν ποτέ. Την επόμενη φορά που θα κλείσετε μια διαδρομή στο Πεκίνο ή το Κάιρο, σκεφτείτε την αξιοσημείωτη παγκόσμια ιστορία τους. Ποιες άλλες λέξεις θα μπορούσαν να διεκδικήσουν αυτή την ιδιότητα;
Select how you want to watch this video
