Zapomnij o „mamie” i „tacie”! Istnieje słowo, które brzmi niemal identycznie w ponad 50 językach, od Tokio po Rzym. Pojawiło się w Londynie w 1907 roku i natychmiast podbiło świat,...
Zapomnij o „mamie” i „tacie”! Istnieje słowo, które brzmi niemal identycznie w ponad 50 językach, od Tokio po Rzym. Pojawiło się w Londynie w 1907 roku i natychmiast podbiło świat, jednocząc kontynenty swoim prostym brzmieniem.
To słowo to „taxi”! Pisze się je i wymawia niemal identycznie po rosyjsku, angielsku, hiszpańsku, niemiecku i francusku. Wyobraź sobie nowojorską żółtą taksówkę mknącą po Broadwayu.
Jego korzenie sięgają francuskiego „taximètre” i niemieckiego „taxameter”, które odnoszą się do urządzenia służącego do pomiaru opłat za przejazd. W języku japońskim nazywa się „takushi”, w koreańskim „teksi”, a w tureckim „taxi”.
W przeciwieństwie do złożonych koncepcji kulturowych, potrzeba szybkiego transportu o stałej stawce jest powszechna. Do 1908 roku w Berlinie działało już 1500 taksówek, a w Paryżu 2000, co czyniło je globalnym standardem.
Taxi to prawdopodobnie jedno z najbardziej rozpoznawalnych i uniwersalnych słów, jakie kiedykolwiek stworzono. Następnym razem, gdy zamawiasz przejazd w Pekinie lub Kairze, weź pod uwagę jego niezwykłą historię na całym świecie. Jakie inne słowa mogłyby się poszczycić tym statusem?
Select how you want to watch this video
