Esqueça "mamãe" e "papai"! Existe uma palavra que soa quase idêntica em mais de 50 idiomas, de Tóquio a Roma. Ela surgiu em Londres em 1907 e instantaneamente conquistou o...
Esqueça "mamãe" e "papai"! Existe uma palavra que soa quase idêntica em mais de 50 idiomas, de Tóquio a Roma. Ela surgiu em Londres em 1907 e instantaneamente conquistou o mundo, unindo continentes com sua sonoridade simples.
Essa palavra é "táxi"! Ela é escrita e pronunciada de forma quase idêntica em russo, inglês, espanhol, alemão e francês. Imagine um táxi amarelo de Nova York em alta velocidade pela Broadway.
Suas raízes remontam ao francês "taximètre" e ao alemão "taxameter", que se referem a um dispositivo usado para medir o preço da corrida. Em japonês, é chamado de "takushi", em coreano, "teksi" e em turco, "taxi".
Ao contrário de conceitos culturais complexos, a necessidade de transporte rápido e com tarifa fixa é universal. Em 1908, já existiam 1.500 táxis em Berlim e 2.000 em Paris, tornando-se um padrão global.
Táxi é, sem dúvida, uma das palavras mais reconhecidas e universais já criadas. Da próxima vez que você reservar uma corrida em Pequim ou no Cairo, considere sua notável história global. Que outras palavras poderiam reivindicar esse status?
Selecione como você deseja assistir este vídeo