¡Olvídate de "mamá" y "papá"! Hay una palabra que suena casi idéntica en más de 50 idiomas, desde Tokio hasta Roma. Apareció en Londres en 1907 y instantáneamente conquistó el...
¡Olvídate de "mamá" y "papá"! Hay una palabra que suena casi idéntica en más de 50 idiomas, desde Tokio hasta Roma. Apareció en Londres en 1907 y instantáneamente conquistó el planeta, uniendo continentes con su simple sonido.
¡Esa palabra es "taxi"! Se escribe y pronuncia casi igual en ruso, inglés, español, alemán y francés. Imagínate un taxi amarillo de Nueva York a toda velocidad por Broadway.
Sus orígenes se remontan al francés "taximètre" y al alemán "taxameter", que se refieren a un dispositivo utilizado para medir la tarifa. En japonés se llama "takushi", en coreano "teksi" y en turco "taxi".
A diferencia de conceptos culturales complejos, la necesidad de un transporte rápido y con tarifa plana es universal. En 1908, ya había 1.500 taxis en Berlín y 2.000 en París, lo que lo convirtió en un estándar mundial.
Taxi es, sin duda, una de las palabras más reconocibles y universales jamás creadas. La próxima vez que reserves un taxi en Pekín o El Cairo, ten en cuenta su notable historia global. ¿Qué otras palabras podrían ostentar este estatus?
Selecciona cómo quieres ver este video