Hãy quên "mama" và "papa" đi! Có một từ phát âm gần như giống hệt nhau trong hơn 50 ngôn ngữ, từ Tokyo đến Rome. Từ này xuất hiện ở...
Hãy quên "mama" và "papa" đi! Có một từ phát âm gần như giống hệt nhau trong hơn 50 ngôn ngữ, từ Tokyo đến Rome. Từ này xuất hiện ở London vào năm 1907 và ngay lập tức lan rộng khắp thế giới, kết nối các châu lục bằng âm thanh đơn giản của nó.
Từ đó là "taxi"! Cách viết và phát âm gần như giống hệt nhau trong tiếng Nga, tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Đức và tiếng Pháp. Hãy tưởng tượng một chiếc taxi màu vàng ở New York đang phóng nhanh trên đường Broadway.
Nguồn gốc của từ này bắt nguồn từ tiếng Pháp "taximètre" và tiếng Đức "taxameter," dùng để chỉ một thiết bị đo giá cước. Trong tiếng Nhật, nó được gọi là "takushi," trong tiếng Hàn là "teksi," và trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ là "taxi."
Không giống như những khái niệm văn hóa phức tạp, nhu cầu về phương tiện giao thông nhanh chóng, giá cố định là phổ biến trên toàn thế giới. Đến năm 1908, đã có 1.500 chiếc taxi ở Berlin và 2.000 chiếc ở Paris, biến nó thành một tiêu chuẩn toàn cầu.
Có thể nói "taxi" là một trong những từ dễ nhận biết và phổ biến nhất từng được tạo ra. Lần tới khi bạn đặt xe ở Bắc Kinh hay Cairo, hãy nghĩ đến lịch sử toàn cầu đáng chú ý của nó. Còn từ nào khác có thể đạt được vị thế này?
Select how you want to watch this video
